· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión ENRIBA entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
---|---|---|
Arriba, sobre. | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Arriba | ||
____ | ____ | Encima. |
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
Sobre, arriba, encima. | ||
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
adv. | Arriba, encima. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
adv. l. | Encima. Sobre alguna cosa. Véase encol. En el lugar superior. Arriba; | |
____ | adv. m. | Además. |
Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
Enriba y derriba equivalen a 'arriba' y 'encima', respectivamente; enriba no precisa que las cosas estén juntas o en contacto, mientras que derriba, sí. Análogamente com embaxo y debaxo: | ||
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
adv. m. | Además. | |
____ | adv. l. | Encima. Sobre alguna cosa. V. Encol. En el lugar superior. Arriba. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
adv. l. | Encima, arriba. | |
____ | adv. m. | Además. |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
adv. l. | Encima. Sobre alguna cosa. V. Encol. En el lugar superior. Arriba. | |
____ | adv. m. | Además. |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
adv. l. | Arriba, en parte alta, en lugar elevado. | |
____ | ____ | Encima, en lugar superior sobre alguna cosa, respecto de otro inferior: o libro está enriba da mesa. |
____ | ____ | Descansando o apoyándose en la parte superior de una cosa: enriba das rateiras está o piorno. |
____ | ____ | Expresa algo inmaterial que amenaza o sobreviene a uno, generalmente con daño o perjuicio: non sabe el a que se lle vén enriba. |
____ | ____ | Algunas veces, aunque pocas, se dice también ENCIMA. |
____ | adv. c. | Además, a más de lo dicho o prometido: douche un patacón enriba se vès correndiño. |
____ | ____ | De enriba a embaixo, de arriba abajo, de la parte superior a la inferior. |
____ | ____ | Eso toca ó de enriba, eso corresponde al que todo lo puede; eso sólo lo sabe Dios. |
____ | ____ | Por enriba, por encima, superficialmente. |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
adv. l. | Arriba. | |
____ | ____ | Encima. |
____ | ____ | |
____ | adv. modo | : Además. |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
adv. l. | Encima. Sobre alguna cosa. V. Encol. En el lugar superior. Arriba. | |
____ | adv. m. | Además. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
adv. |