Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión ENSENRADA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 8
- Distribución por dicionarios: Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (1), Panisse (1977) (1), Carré (1979) (1)

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
ensenrada s. f.

Cebo para la pesca.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
ensenradas. f.

Cebo para la pesca.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
ensenrada s. f.

Cebo para la pesca.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ENSENRADA s. f.

Carnada, cebo dispuesto para la pesca: ENCARNADA, ENGADO.

________

La ENSENRADA suele hacerse con carne de pescado y otros ingredientes. En las rías de Betanzos y Sada se utiliza para ello el güeldo, o XELDRE, a cuya busca se dedican muchachos y marineros de aquellas zonas marítimas y especialmente de Carnoedo, a quienes llaman GALDREIROS y XELDREIROS.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
ensenrada s. f.

Carnada, cebo dispuesto para la pesca: encarnada, engado.

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
ensenrada

Ares. Etim. Desconocemos cuál puede ser el étimo de la familia serrada, serradela, senrada, ensenrada. Posiblemente se trata del nombre de la planta llamada serradela Ornithopus satirus BROT, denominada así porque la disposición de sus hojas recuerda una sierra. Del lat. *SERRATELLA (por SERRATULA).

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Ensenrada s. f.

Cebo para la pesca.