Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión ESMOER entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 27
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (2), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (2), Varios (1961) (1), Franco (1972) (6), Carré (1979) (3)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
esmoer

Es la digestion que hacen las aves ó digerir las aves el alimento. En portugues lo mismo.

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
esmoer vo

Hacer la digestion. Se dice solo de las abes que tienen muela o molleja. Port. id.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Esmoer

Hacer la digestion. Se dice sólo de las aves por la muela ó molleja que apenas hay cosa que se le resista. En port. id.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ESMOER

Hacer la digestion, especialmente las aves.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ESMOER

Hacer la digestion, especialmente las aves, por la molleja, que apenas hay cosa que se le resista.

ESMOER

Adicion: Gastar.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
esmoer v.

Hacer la digestión, especialmente las aves.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ESMOER v.

Digerir, las aves especialmente; triturar. Gastar.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
esmoerv. a.

Triturar. Digerir V. abagar.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
esmoer

Desgastar.

____v. a.

Triturar. Digerir. V. Abagar.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
esmoerv. a.

Triturar. Digerir. Desgastar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
esmoer v. a.

Triturar. Digerir. V. Abagar.

________

Desgastar.

________

Rumiar.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ESMOER v. a.

Rumiar, masticar por segunda vez los alimentos, volviéndolos del estómago a la boca, como hacen los bueyes, las ovejas y los demás rumiantes.

________

Gastar, consumir.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
ESMOER v.

Pulverizar (Láncara).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
esmoer v.

Rumiar.

________

Gastar, consumir.

________

Pulverizar.

________

Triturar. Digerir.

________

abagar.

________

Desgastar.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Esmoer v. a.

Triturar. Digerir. V. Abagar.

________

Desgastar.

________

Rumiar.