Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión ESTADA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 31
- Distribución por dicionarios: Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (3), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (5), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (3), Rivas (2001) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
andamio, estada

Andamio.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ESTADA

Andamio.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
ESTADA

Aserradero, sitio y armazon de palos, donde se asierra

________

Andamio

________

com. Detencion, demora.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
estada f.

Andamio.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ESTADA sf.

Andamio. Aserradero. Estancia, detención, demora.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
estadas. f.

Estancia. Permanencia. Parada o tiempo que se detiene alguien en determinado sitio.

________

Aserradero. Armazón de maderos donde se colocan los troncos para aserrar.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
estada

Aserradero. Armazón de maderos donde se colocan los troncos para aserrar.

____s. f.

Estancia. Permanencia. Parada o tiempo que se detiene alguien en determinado sitio.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
estadas. f.

Estancia. Permanencia. Aserradero.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
estada s. f.

Estancia. Permanencia. Parada o tiempo que se detiene alguien en determinado sitio.

________

Aserradero. Armazón de maderos donde se colocan los troncos para aserrar.

________

Andamio.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ESTADA s. f.

Andamio, armazón de tablas y maderos para la construcción de edificios.

________

Aserradero, armazón de palos, vigas y tablones, donde se colocan los troncos para aserrarlos.

________

Detención en un lugar; ESTADÍA.

________

Lugar o sitio destinado en nuestros puertos pesqueros para secar o curar el congrio.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
estada s. f.

Andamio.

________

Detención en un lugar; estadía .

________

Lugar o sitio para secar o curar el congrio.

________

Estancia.

________

Aserradero.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Estada s. f.

Estancia. Permanencia. Parada o tiempo que se detiene alguien en determinado sitio.

________

Aserradero. Armazón de maderos donde se colocan los troncos para aserrar.

________

Andamio.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
estada f.

1. (Cab. Dum. San. Com. Nov. Mel. Sob. Gui.) andamio;

________

2. (Gun.) pieza de madera para sobrecargar el carro;

________

3. (Ram.) tipo de cierre.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
estada s. f.

Andamio de serradores. Ambía de Molgas, Our. y Soane do Courel, Cervantes, Navia de Suarna Lu.(FrampasIII)