Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión FOLERPA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 18
- Distribución por dicionarios: Anónimo, (1845c) (1), Porto (1900c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (3), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2), Rivas (1988) (1)

Anónimo, (1845c): Vozes gallegas, ed. de J. Leitede Vasconcellos, RL vol VII fasc 3, p. 198-229 (ms 7208 BN)
folerpasf.

Copo de nieve. Voz galleg. En la provincia de Lugo felepa, en diminutivo felepiña.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
folerpa f.

Copo de nieve.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
FOLEPA, FOLERPA sf.

Ampo, copo de nieve.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
folerpas. f.

Copo de nieve. Cada una de las porciones de nieve que cae cuando nieva.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
folerpa s. f.

Copo de nieve. Cada una de las porciones de nieve que cae cuando nieva.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
folerpaf.

El copo de nieve

folerpas. f.

Copo de nieve.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
folerpa s. f.

Copo de nieve. Cada una de las porciones de nieve que cae cuando nieva.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
FOLERPA s. f.

Copo de nieve.

________

Cada una de las porciones de nieve que caen cuando nieva.

________

FOLEPA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
folerpa s. f.

Copo de nieve.

________

Cada una de las porciones de nieve que caen cuando nieva.

________

folepa.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Folerpa s. f.

Copo de nieve. Cada una de las porciones de nieve que cae cuando nieva.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
folerpa f.

1. var. de felepa;

________

2. var. de folerca.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
folerpa folepa s. f.

Copo, ampo de nieve. Es curioso que en los alrededores de Santiago se oiga golerpa xo"lErpa. (FrampasII)