Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión FOLGUEXAR entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1854c) (1), Pintos (1865c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (1), Varios (1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
folguexar

Respirar, dar muestras de vida.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
folguexar

Respirar, dar señales de vida.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
FOLGUEAR, FOLGUEXAR v.

Respirar, dar señales de vida por la respiración.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
folguexarv. n.

Respirar. Cobrar aliento. Dar señales de vida por la respiración. V. alentar.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
folguexar v. n.

Respirar. Cobrar aliento. Dar señales de vida por la respiración. Véase Alentar.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
folguexarv. n.

Respirar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
folguexar v. n.

Respirar. Cobrar aliento. Dar señales de vida por la respiración. Véase Alentar.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
FOLGUEXAR v. n.

Respirar, dar señales de vida por medio de la respiración, respirar a intervalos.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
FOLGUEXAR v.

Jadear (Quiroga).

________

En Láncara, ALASAR; en El Caurel, ALACADAR; en Lugo, ARQUEXAR; en Fonte, ESCOREXAR; en Cambados, INAR; en Tebra, ESTAFAR; en Brebil, AFOLSEAR.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
folguexar v.

Respirar, dar señales de vida por medio de la respiración, respirar a intervalos.

________

alasar, alacadar, arquexar, escarexar, inar, estafar, afolsear.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Folguexar v. n.

Respirar. Cobrar aliento. Dar señales de vida por la respiración. Véase Alentar.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
folguexar v.

(Gui. Gun.) respirar.