Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión FORRA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 24
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (1), Payzal (1800c) (1), Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (5), Franco (1972) (4), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (3), Rivas (2001) (1)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
forra

Se llama una cuñita y en especial la que se pone debajo del rebo cuando él está bajo. CatálogoVF 1745-1755

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)
forra

piedra en que se afianza la palanca; hipomoclio

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
FORRA

Especie de apoyo, ó cuña de sostenimiento.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
FORRA sf.

Refuerzo, apoyo, sostén; entretela.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
forras. f.

Calza. Cuña con que se calza un carruaje, mueble, etc.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
forra s. f.

Calza. Cuña con que se calza un carruaje, mueble, etc.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
forras. f.

Calza. Cuña para calzar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
forra s. f.

Calza. Cuña con que se calza un carruaje, mueble, etc.

________

Piedra pequeña, sin labrar, que se emplea en la construcción de muros y paredes.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
FORRA s. f.

Acción de FORRAR.

________

Especie de apoyo o cuña de sostenimiento, que suele ponerse a las cubas y pipas para que no se muevan; a los bancos o mesas para que asienten bien, y a las ruedas de los carros o vehículos para que no cíen.

________

Entretela de lienzo que a modo de refuerzo se pone entre la tela y el forro de una prenda de vestir.

________

Especie de remiendo que se echa a un mueble, piso, prenda de ropa, etc.

________

Sillar de unión en las paredes formadas con piedras en CACHOTES.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
forra s. f.

Acción de forrar.

________

Especie de apoyo o cuña de sostenimiento.

________

Sillar de unión en las paredes formadas con piedras en cachotes.

________

Calza.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Forra s. f.

Calza. Cuña con que se calza un carruaje, mueble, etc.

________

Piedra pequeña, sin labrar, que se emplea en la construcción de muros y paredes.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
forra f.

1. (Cab. Fea. San. Com. Mel. Sob. Cod. Gro. Ced. Gui. Fri. Bur. Sua. Mon.) calzo, cuña;

________

2. (Dum.) dobladillo;

____pl.

(Com.) escroto.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
forra s. f.

Cada hoyito hecho en tierra, uno por jugador, en torno al central, en el juego de la porca. Cada jugador tiene su moco. En Cerdedelo, Our.(FrampasIII)