Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión Fachuco entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 19
- Distribución por dicionarios: Payzal (1800c) (1), Aguirre (1858) (2), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (2), Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), AO (1977) (1), CGarcía (1985) (2), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (2)

Bernardo Vicente Payzal (1800c): Vocabulario gallego-castellano (edición de Damián Suárez sobre o ms da RAG)
fachuco

de pajas: mellón

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
fachuco n

Paja con que se cubre probicionalmente un agujero o ventana a fin de que no entre el agua el biento y el frio.

fachuco ne

Fachico (V.).

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Fachuco

1. Paja envuelta con que provisionalmente y de cualquiera manera, se tapa un agujero para que no entre el frio ó el calor etc. De aquí me parece vendrá la voz fachucada Véase || 2. (V. fachico.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
FACHUCO

Rollo ó hacecito de paja con que provisionalmente y de cualquiera modo se tapa algun agujero.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
FACHUCO

V. FACHICO

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
fachuco m.

Haz de mies que se hace cuando se recolecta.

________

Rollo de paja conque se tapa un agujero provisionalmente.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
FACHUCO sm.

Mellón.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
FACHUCO s. m.

Atadijo, lío pequeño y mal hecho.

________

FACHICO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
fachuco s. m.

Atadijo, lío pequeño y mal hecho.

________

fachico.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
fachuco

v. facha. (VSP)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
fachuco m.

1. var. de fachico 1;

________

2. var. de fachuzo 1.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
fachuco s. m.

Especie de hacho que se hace de paja, a manera de hacecillo alargado, apretado, para alumbrarse de noche yendo por los caminos aldeanos (Covelas); en Lobios le dicen fachuqueira. Cf. Frampas I, fachuqueiro. En otras partes (Fondo de Vila), fachón. (FrampasII)

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
fachuco s. m.

Hachón grande de paja atada; también candieiro de 60 luces. Entrimo, Our.(FrampasIII)

fachuco s. m.

Hacecillo. Orbán, Vilamarín y SE. Our.(FrampasIII)