Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión Foca entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 21
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (1), Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), Acevedo (1932) (1), AO (1949) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (1), Varios (1961) (2), Franco (1972) (5), Carré (1979) (2), Panisse (1983) (1), CGarcía (1985) (3)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
foca

Cosa hueca en Pontevedra. CatálogoVF 1745-1755

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
FOCA

Pez vivíparo de dos o mas varas de largo, con dos zarpas de las que usa para salir á tierra. V. BECERRO MARIÑO.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
foca f.

Pez, foca.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
foca

Hoyo pequeño hecho perpendicularmente en la tierra: hoya. (V. furada). Ús. del Navia al Eo. F.

Aníbal Otero Álvarez (1949): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XIII, pp. 171-200
foca

Agujero. Teis. Del lat. vacuu. (HE01)

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
foca s. f.

Hoyo pequeño.

________

Bacilo o insecto palo, ortóptero. V. Palla.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
FOCA s. f.

Mamífero carnicero que por lo común vive en el mar: lobo mariño.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
FOCA s. f.

Hoyo pequeño (Ab. J. Rodríguez López, Gallegadas) .

________

Fosa de los muertos (Santiago).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
foca s. f.

Mamífero carnicero que por lo común vive en el mar: lobo mariño.

________

Hoyo pequeño.

________

Fosa de los muertos.

________

Bacilo, insecto palo.

________

palla.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Foca s. f.

Hoyo pequeño.

________

Bacilo o insecto palo, ortóptero. V. Palla.

M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19
foca

'mamífero carnicero que por lo común vive en el mar' (F. G., CUV., VALL., E. R.). Es probablemente la Phoca vitulina (Lin.). Etim. Palabra tomada del lat. PHOCA y ésta del gr. phoke.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
foca f.

(Com.) 1. fosa pequeña;

________

2. fosa ilíaca;

________

foquiña do queixo (Com.) hendidura del mentón.