Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión GALLEIRO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 31
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (6), AO (1963) (2), Franco (1972) (7), AO (1977) (1), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (2), Rivas (2001) (2)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
GALLEIRO

V. GANAJO

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
GALLEIRO sm.

Cestón para transportar uvas de la viña al lagar.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
galleiros. m.

Cesto para acarrear uva en la vendimia.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
galleiro s. m.

Cesto para acarrear uva en la vendimia.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
galleiros. m.

Cesto para acarrear uva en la vendimia.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
galleiro s. m.

Cesto para acarrear uva en la vendimia.

________

Tabla atravesada verticalmente por unos palos paralelos clavados de dos en dos, sobre la cual se ponen los panes, de costado, y aún otras viandas.

________

Horquillas de madera que tienen algunas embarcaciones en uno de sus bordes, para colocar los remos, sobre ellas, cuando no se usan.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GALLEIRO s. m.

Buey que tiene galludos los cuernos.

________

Palo de tres o cuatro gallos.

________

Hombre que tiene las piernas largas y delgadas.

________

Estaca que se pone a las habas tempranas para que éstas se encaramen fácilmente.

________

Colgadero, especie de garfio donde se cuelga la ropa en las casas rústicas.

________

Cesto grande para transportar uvas desde la viña a la bodega; CULEIRO, GANAXO.

Aníbal Otero Álvarez (1963): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) XIII, pp. 49-66
galleiro

xa"´ej|o. Corniabierto. Berres. DEL LAT. GALLEUS. (CLGA09)

galleiro

Anaquel con una hilera de clavijas saledizas en la parte central de su casa superior, que se pone en el muro de la cocina y sirve para colocar sobre él las piezas de la vajilla. Barcia. DEL LAT. GALLEUS. (CLGA09)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
galleiro s. m.

Buey que tiene galludos los cuernos.

________

Palo de tres o cuatro gallos.

________

Colgadero.

________

Especie de arxón .

________

Cesto para transportar uvas, culeiro, ganaxo .

________

Lugar en el que se cuelgan los chorizos para ser ahumados. Hai chourizos no galleiro: hay abundancia.

________

Horquilla de madera que llevan las embarcaciones para colocar sobre ellas los remos, cuando no se usan.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
galleirom.

Anaquel con una hilera de clavijas salidizas en la parte central de su cara superior, que se pone en el muro de la cocina y sirve para colocar sobre él las piezas de la vajilla. Lata con cuatro pies y un engalletado para pesebre de ovejas. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Galleiro s. m.

Cesto para acarrear uva en la vendimia.

________

Tabla atravesada verticalmente por unos palos paralelos clavados de dos en dos, sobre la cual se ponen los panes, de costado, y aún otras viandas.

________

Horquillas de madera que tienen algunas embarcaciones en uno de sus bordes, para colocar los remos, sobre ellas, cuando no se usan.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
galleiro m.

(Com. Gui. Per. Bur. Sua. Mon.), galleira (Gro.) palo en forma de horquilla que pende del techo de la cocina y sirve para colgar en él chorizos y todo aquello que se quiera curar al calor del fuego de la cocina.

galleiro adj.

V. tripa galleira.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
galleiro s. m.

Vara que se le pone a las judías. Dragonte, Bierzo.(FrampasIII)

galleiro s. m.

Armazón que cuelga del techo, para dejar los panes de la hornada. Vilar de Santos, Our. xa"´ej|o.(FrampasIII)