Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión GILBARBEIRA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 6
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (1), Reguera (1840-1858) (1), Rodríguez (1854c) (1), Rodríguez (1863) (1), Valladares (1884) (1), Losada (1992) (1)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
gilbarbeira

[Dunha lista de 'árbores y plantas', sen definir]. CatálogoVF 1745-1755

Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995)
girbarbeira o gilbarbeira

Arbusto de Meis.

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
gilbarbeira

[Da lista de voces sen definir].

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Gilbarbeira

Brusco, orusco, siempreviva, especie de mirta brava. Sus raices tiernas ó los tallos tiernos que echa, son buenos contra mal de orina, hidropesía, obstrucciones, desgano, etc. Sus ramas se usan para desarañadores. Sarm. y port. id.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
GILBARBEIRA

(Ruscus aculeatus). Brusco, Brusco pinchudo, Jusbarba; planta-arbustillo, perteneciente á la familia de las asparrageas de Jussieu, comun en las selvas y los setos: florece en abril y mayo; su raiz es dulce-amarga, aperitiva y diurética. Las llamas, atadas en forma de escoba, sirven para desarañadores. Produce en diciembre una especie de bagas, color carmin, con dos semillas blancas cada una.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
gilbarbeira

Ruscus aculeatus L.