Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión GOLFO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Pintos (1865c) (1), AO (1955) (2), Eladio (1958-1961) (1), Varios (1961) (1), AO (1967) (3), Franco (1972) (2), AO (1977) (2), Panisse (1983) (1), CGarcía (1985) (2)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
golfo, golfe

Correas anchas que arroja la mar. m. q. seba.

Aníbal Otero Álvarez (1955): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXII, pp. 405-427
golfo d'auga

Surtidor, 2. ª acep. Depósito de agua y aire, según el decir de los aldeanos, que se forma debajo de tierra y que origina los corrimientos de ésta. Marchou un golfo; formouse un golfo debaixo da terra. Barcia. DEL LAT. "VOMITIARE". (HE05)

golfo

"xolfo. Aliento. Valentía. El Rosal. DEL LAT. "VOMITIARE". (HE05)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GOLFO s. m.

Porción grande de mar que se interna en la tierra entre dos cabos.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
GOLFO s. m.

golfo dagua. Surtidor. Depósito de agua y aire, según el decir de los aldeanos, que se forma debajo de tierra y que origina los corrimientos de ésta: marchóu un golfo; formouse un golfo debaixo da terra (Barcia. Ab. Aníbal Otero).

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
golfod'auga

Surtidor, 2 acep. Depósito de agua y aire, según el decir de los aldeanos, que se forma debajo de tierra y que origina los corrimientos de ésta: marchou un golfo; formouse un golfo debaijo da terra. Barcia. Del Lat. FOLLIS. (CDG)

golfo

"xolfo. Aliento. Valentía. O Rosal. Metátesis de folgo. Del Lat. FOLLIS. (CDG)

golfo

Pilluelo, vagabundo. DA. Del Lat. FOLLIS. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
golfo s. m.

Aliento. Valentía.

golfo de auga loc.

Surtidor. Depósito de agua y aire que, según los aldeanos, se forma debajo de tierra y origina los corrimientos de ésta.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
golfo de augam.

Surtidor, 2 acep., especialmente el que revienta en un prado por haberse acumulado aguas de lluvia en su interior. Esbarriancada producida por un golfo.

________

virelo, surtidor, en Gegunde. Golfo "xolfo valentía, en Rosal. (VSP)

M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19
golfo

'alga laminaria' (E. R.); 'alga' (F. G.); 'alga gruesa' (P. Crespo, reg. en Cambados); v. gholfeiro' (A. O.). Con este nombre se conocen probablemente las dos laminarias: la Laminaria digitata (L.) y la Laminaria saccharina (Lamouroux).

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
golfo m.

(Sad. Are. Lax. Esc.) alga, Laminaria digitata.

golfo adj.

(Dum. Com.) golfo.