Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión GUICHO entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 36
- Distribución por dicionarios: Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (2), Valladares (1884) (2), Leiras (1906) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (4), AO (1959) (2), Franco (1972) (6), AO (1977) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (4), Rivas (1988) (1), Rivas (2001) (2)
| Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
|---|---|---|
Guincho, punta. | ||
| Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Gancho. | ||
| ____ | ____ | Punto ó punzon. |
| Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
Pincho, ó punta aguda, especialmente de madera. | ||
Perro perdiguero. | ||
| Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario) | ||
chiquillo [A lectura 'guiche' tamén sería posible] | ||
| X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
| sm. | Pincho, gancho. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
| s. m. | Pincho. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
| s. m. | Pincho. | |
| José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
| s. m. | Pincho. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
| s. m. | Pincho. | |
| José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52) | ||
| ad. | Despierto. Verín. | |
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| adj. | Vivo, avispado, agudo, despierto. | |
| ____ | ____ | Vigilante, que está alerta, que vigila. Aplícase generalmente a jóvenes; GUÍMARO. |
| ____ | s. m. | Pincho o punta aguda, especialmente de madera. |
| ____ | ____ | Espigón, punta de un instrumento; GUINCHO. |
| Aníbal Otero Álvarez (1959): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XLII, pp. 87-105 | ||
Puntiagudo hacia arriba; dícese especialmente de las orejas y los cuernos. Salcedo. | ||
Pincho. | ||
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
| adj. | Vivo, avispado, agudo. | |
| ____ | ____ | Vigilante, que está alerta; guimaro . |
| ____ | s. m. | Pincho o punta aguda. |
| ____ | ____ | Espigón, guincho . |
| ____ | ____ | Heredad o porción de tierra pequeña. |
| ____ | ____ | guicha. chichola* [*Probablemente é un erro por "ghichola"]. |
| Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7) | ||
v. guecho. | ||
| Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
| m | Hoyo en el juego de la porca ( | |
| Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
| s. m. | Pincho. | |
| ____ | adj. | Puntiagudo. |
| ____ | ____ | Atento, vigilante, escuchante. |
| Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
| m. | 1. | |
| ____ | ____ | 2. var. de guicha 1. |
| adj. | 1. | |
| ____ | ____ | 2. |
| Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo | ||
| s. m. | Bidente, azada de dientes para cavar maíz, patatas... Dicen | |
| Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
| s. m. | Brote, grillo de berza. También churuco, más usado (vid. | |
| s. m. | Huerta pequeñita; (pron.: | |