Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión Gabanza entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 11
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (1), Sarmiento (1754-1758) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
escaramujo o gabanza

Nombres castellanos de los granillos colorados, y que se comen, de la zarza de perro, o de la zarza que echa rosas blancas. Los granillos dicen ser específico contra la piedra. [Do Apéndice "Nombres de Plantas y Comunes recogidos y explicados en el Viaje a Galicia de 1745"]. CatálogoVF 1745-1755

Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986)
agabanza y gabanza

La zarza perruna. Sus flores, rosas de culebra, frutilla colorada con coronilla. Es el escaramujo. ¶380. Catálogo ...vegetables 1754-1758

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
GABANZA sf.

Alabanza, elogio. Agradecimiento.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
gabanzas. f.

Alabanza. Elogio

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
gabanza s. f.

Alabanza. Elogio.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
gabanzas. f.

Alabanza. Elogio.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
gabanza s. f.

Alabanza. Elogio.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
GABANZA s. f.

Acción de GABAR y GABARSE.

________

Alabanza, jactancia, adulación, según el VCT.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
gabanza s. f.

Alabanza, jactancia, adulación.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Gabanza s. f.

Alabanza. Elogio. V. Louvanza.