Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión IRADO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 13
- Distribución por dicionarios: Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (2), Eladio (1958-1961) (2), Varios (1961) (1), Franco (1972) (3), Carré (1979) (3), Rivas (2001) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
irado

Airado.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
IRADO É PEGADO

(ant.) Donaciones de los reyes para poder entrar en paz ó guerra en cada uno de los sitios donados.

________

Bandido.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
IRADO,-DAp. p.

de IRARSE.

________

Forajido, furioso; AIRADO.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
IRADO adj.

Empinado, pendiente. Dícese también del que pasa muy aprisa (Caurel).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
irado ,-a p. p.

de irarse .

________

Forajido, furioso.

____adj.

Empinado, pendiente. Dícese también del que pasa muy aprisa.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Irado p. p.

de Irarse

____adj.

Airado. Enojado, irritado, colérico. V. Carraxento.

________

Empinado, pendiente, de mucho declive; dícese en las montañas de Caurel Lugo.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
irado,--a adx.

Muy pendiente. Camiño irado. Vilaúxe de Chantada.(FrampasIII)