· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión Lodoeiro entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973) | ||
---|---|---|
Es el lamigueiro, gruñeiro o lotus. En diciembre cogí de él el fruto, y son cerecitas negras con pepita del color y tamaño de las bagas de mirtos. Son muy dulces. | ||
Latonéro. Oí en Labajos a un soldado granadino que en su país llamaban así a los árboles que él vio en la ciudad de | ||
Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970) | ||
La voz lotus significa dos cosas, o significa árbol y es el celtis latino, el lodón castellano, el lodão portugués, el lodoeiro y tamagueiro gallego, y el gruñeiro en tierra deOrense; en la Andalucía llaman latonero o alatonero, y en Aranjuez, que sólo hay tres, oí llamar los lirones, corrupción de lodones, y todo de lotus. O lotus significa planta y con el adjetivo aegypthia es la misma nymphea que los árabes llaman nufar y nenufar. De esta planta lotus aegyptiaca habla mucho el padre | ||
Martín Sarmiento (1754-1758): Catálogo de voces vulgares y en especial de voces gallegas de diferentes vegetables, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1986) | ||
Es el lotus ( Lamagueira es árbol distinto en Samos) ¶252. | ||
Hacia Cresciente llamó uno lamigueyro. Cogí su frutilla y comí a 22 de octubre. ¶1689. | ||
Lotus. El lodoeiro y lamigueyro de | ||
Lotus celtis. [Lista do "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables", apéndice do CVVVGDV]. | ||
Eugenio Reguera y Pardiñas (1840-1858): Traducción de algunas voces, frases y locucionesgallegas, especialmente de agricultura, al castellano, ed. de J. L. Pensado (Cadernos de Lingua, RAG, 1995) | ||
Alméz, |Celtis australis Linneo|. | ||
(Orense ) y lamigueiro. Alméz, |Celtis australis Linneo|. *(sic). | ||
Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
[Da lista de voces sen definir]. | ||
Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
V. lamegueiro | ||
Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Lodón, almez. Lotus. | ||
Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona | ||
Almez, árbol de la familia celtídeas, de tallo leñoso, hojas oblícuamente aovado-lanceoladas, aguzadas, aserradas, peluditas en el embés, drupas solitarias, poco carnosas, flores axilares, cultivada en los paseos y sitios públicos de | ||
Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
(Celtis australis). Almez, Almezo, Londoño, Loto; árbol, perteneciente á la familia de las plantas celtídeas de | ||
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sm. | Almez, almezo, londoño. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. m. | Almez. Arbol cuya madera se parece al olmo. | |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Almez. Árbol cuya madera se parece al olmo. | |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. m. | Almez. Árbol de madera parecida al olmo. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. m. | Almez. Árbol cuya madera se parece al olmo. | |
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Almez, alatonero, lodoño, arbolillo de 2 a 5 metros de altura. | |
____ | ____ | Según el |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. m. | Almez, alatonero, lodoño. | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. m. | Almez. Arbol cuya madera se parece al olmo. | |
E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Celtis australis L. |