Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión MANSÍO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 13
- Distribución por dicionarios: Carré (1933) (2), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (1), AO (1959) (1), Franco (1972) (2), Carré (1979) (2), Panisse (1983) (1), CGarcía (1985) (2)

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
mansío

Banco de sardinas que se encuentra en estas aguas.

____s. m.

Remanso. Lugar donde se juntan las aguas del mar y de las rías.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
mansío s. m.

Remanso. Lugar donde se juntan las aguas del mar y de las rías.

________

Banco de sardinas que se encuentra en estas aguas.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
MANSÍO s. m.

Golpe de sardina que los pescadores procuran cercar para cogerla y llevarla a la venta.

Aníbal Otero Álvarez (1959): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XLII, pp. 87-105
mansío

Manada de peces cuando anda a flote, de día. Marín. DEL LAT. "MACULA". (HE11)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
mansío s. m.

Golpe de sardina que los pescadores procuran cercar para cogerla y llevarla a la venta.

________

Remanso.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Mansío s. m.

Remanso. Lugar donde se juntan las aguas del mar y de las rías.

________

Banco de sardinas que se encuentra en estas aguas.

M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19
touliña de mansío

Delphinus delphis (L.), Delfín: Sada (id. dud.). Etim. V. touliña. Se llama mansío a un tipo de banco de sardina, es palabra derivada de manso, cuyo origen lat. se remonta al lat. vg. MANSUS 'manso', que sustituyó al lat. cl. MANSUETUS (V. DCELC, t. III, pág. 237, s.v. mano).

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
mansío m.

(Sad. Lax.) banco de sardinas que se conoce por la cantidad de pájaros que vuelan alrededor;

________

ó mansío (Mar.) modalidad de pesca que se realiza aprovechando la persecución de otros peces.