Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión MARICA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 20
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Cuveiro (1876) (2), Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (3), Carré (1979) (2)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
Marica ne

María.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
MARICA

María, nombre.

________

Ave, pega, especie de urraca, variedad de la picaza que se diferencia de esta en tener el pecho blanco y todo lo demás negro; se dice que cortándole la mitad del pico por la parte inferior, habla como las cotorras, y por eso se le llama tambien en todo el país cotorra, pero no está probado lo del corte. Corvus pica.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
MARICA

María, nombre de mujer

________

com. Ave, ó sea la Urraca vulgar, Picaza, ó Picaraza. V. PEGA RABILAN

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
MARICA sf.

Urraca.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
maricas. f.

Urraca. Picaza. Pájaro córvido dentirrostro. V. pega.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
Marica

María, nombre propio. En los cuentos populares todos convienen en que la raposa se llama Marica y comadre. Dim. Mariquía. A. F.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
marica s. f.

Urraca. Picaza. Pájaro córvido dentirrostro. Véase Pega.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
maricas. f.

Urraca. Picaza (pega).

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
Marica s. f.

Urraca. Picaza. Pájaro córvido dentirrostro. Véase Pega.

________

María, nombre de mujer.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
MARICA n. p. f.

fam. Dim. de MARÍA. Lo usan mucho nuestras mujeres campesinas.

________

Urraca, ave muy parecida a la corneja y al grajo, con el plumaje blanco y negro. Es vocinglera, ladrona y glotona; articula sonidos como el papagayo e imita la voz humana; pega rabilán.

________

Hombre afeminado; MARICAS.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
marica s.

Urraca. Picaza.

________

pega.

________

María, nombre.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Marica s. f.

Urraca. Picaza. Pájaro córvido dentirrostro. Véase Pega.

________

María, nombre de mujer.