Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión MUCHICA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 13
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Cuveiro (1876) (1), Leiras (1906) (1), Filgueira (1926) (1), Acevedo (1932) (1), Varios (1961) (2), Franco (1972) (2), AO (1977) (2), CGarcía (1985) (1)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
muchica ne

Muxica (V.).

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Muchica

V. mujica.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
MUCHICA

V. MUĴICA.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
muchica

pavesa

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
MUCHICA sf.

Chispa, centella.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
muchica

Pavesa: Salen muitas muchicas por a chaminía. Ús. de Valdés al Eo. Cp. el gall. muxica. F.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
MUCHICA s. f.

Pavesa (Barcia).

________

En Luintra, MOSQUITA; en Fonsagrada, MUXAINA (Ab. Aníbal Otero).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
muchica s. f.

Pavesa.

________

mosquita, muxaina.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
muchicaf.

Pavesa.

________

chareta y charamúa, en Parrochas; pubisa, en Moreira; mosquita, en Luíntra; fouma y fumeira, en Pesqueiras; mujaina, en S. M. de Suarna. (VSP)

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
muchica f.

var. de muxica.