Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión OUREAR entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 16
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (3), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (2), AO (1957) (2), Eladio (1958-1961) (2), AO (1967) (1), Franco (1972) (3), Carré (1979) (2)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
OUREAR

Quitar, ó añadir, lo necesario á una cosa ponderable, reducirla á su legal peso

________

Orear, dar el viento á una cosa, refrescándola

________

Poner algun objeto á la accion del aire.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
OUREAR v.

Quitar o añadir a una cosa ponderable lo necesario para reducirla a su legal peso. Orear.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
ourear v. a.

Quitar o poner lo que sea necesario para que el peso de una cosa sea exacto.

____ v. n.

Esponjar. Dícese del pan cuando cuece bien y queda esponjado.

Aníbal Otero Álvarez (1957): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXVI, pp. 107-125
ourear

Producir el calor del día, en el mar o en la costa, una ilusión óptica, en la cual las cosas lejanas parecen más grandes y fantásticas: ¡cómo ourea aquel barco! Fai ourear a terra (el calor). Porto do Son. DEL LAT. "AURA". (HE08)

ourear

Cantar el oriol. Navia de Suarna. DEL LAT. "AUREOLUS". (HE08)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
OUREAR v. a.

Pesar justísimamente un artículo de venta, sin mermarle lo más mínimo, como si fuese OURO.

________

Orear, orecer, convertir en oro una cosa.

Aníbal Otero Álvarez (1967): Contribución al diccionario gallego, Vigo, Galaxia
ourear

Producir el calor del día, en el mar o en la costa, una ilusión óptica, en la cual las cosas lejanas parecen más grandes y fantásticas: ¡cómo ourea, aquel barco!; fai ourear a terra (el calor). Porto do Son. Del Lat. AURA. (CDG)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
ourear v.

Pesar justísimamente un artículo de venta, sin mermarle lo más mínimo como si fuese ouro.

________

Orear, crecer, convertir en oro una cosa.

________

Producir el calor del día en el mar o en la costa, una ilusión óptica, en la cual las cosas lejanas parecen más grandes y fantásticas: ¡cómo ourea aquel barco!.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Ourear v. a.

Quitar o poner lo que sea necesario para que el peso de una cosa sea exacto.

____v. n.

Esponjar. Dícese del pan cuando cuece bien y queda esponjado.