Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión PANA entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 21
- Distribución por dicionarios: Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (3), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (2), Carré (1979) (5), CGarcía (1985) (5)

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
pana

Tejido especie de veludo.

____s. f.

Lugar del barco donde se coloca el aparejo de pesca cuando sale al mar.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
panas. f.

Lugar del barco donde se coloca el aparejo de pesca al salir a la mar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
pana s. f.

Cada uno de los corchos de forma cuadrada que se usan en la red del cerco.

________

Lugar del barco donde se coloca el aparejo de pesca cuando sale al mar.

________

Tejido especie de veludo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PANA s. f.

Sitio de una embarcación pesquera donde se coloca el aparejo.

________

Cada uno de los corchos cuadrados, de mayor a menor, cosidos con ESPICHOS de madera y terminados por un ramo de laurel; ENSAI.

________

Forman estos corchos una gran boya y sirven para mantener flotantes las redes de varios aparejos, como el trabuquete, la xábega y otros. Algunas de estas PANAS tienen hasta 50 corchos en cada banda, que se atan y desatan fácilmente a la tralla superior colocándolas de braza en braza.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
pana s. f.

Sitio de una embarcación pesquera donde se coloca el aparejo.

________

Cada uno de los corchos cuadrados, de mayor a menor, cosidos con espichos de madera y terminados por un ramo de laurel; ensai.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Pana s. f.

Cada uno de los corchos de forma cuadrada que se usan en la red del cerco.

________

Lugar del barco donde se coloca el aparejo de pesca cuando sale al mar.

________

Tejido especie de veludo.

________

Cada una de las piezas de madera que nivelan el piso de la embarcación, y que van de saleiro a saleiro.

________

Panas de bogar, las que tienen forma de asiento, en donde van los remeros.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
pana f.

1. (Com.) pana;

________

2. (Car. Sad. Lax.) compartimento de las embarcaciones destinado a guardar el pescado y las redes;

________

3. (Are.) parte de la red;

________

4. (Gro.) maderos que forman el costillaje de la embarcación;

________

pana de bogar (Gro.) soporte de madera o tablas levadizas situadas en el "panel de popa" que forman el piso de la embarcación.