Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión PAXEL entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Cuveiro (1876) (1), Leiras (1906) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (3), Panisse (1977) (2), Carré (1979) (1), Rivas (2001) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
PAXEL

(En Fonsagrada) pieza de ropa.

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
paxel

prenda, cualquiera de las que componen el vestido del hombre o de la mujer

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PAXEL sm.

Breca.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
paxel o paxelos. m.

Prenda. Cualquiera de las piezas de ropa que componen el vestido, sobre todo la blanca o interior.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PAXEL s. m.

Breca, voz genérica comprensiva de peces acantopterigios que también se conocen por ESCALOS. Carecen de espinas en las aletas y su carne es poco estimada; BRECA.

________

Hombre calavera, de poco juicio.

________

PAXELO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
paxel s. m.

Breca.

________

Hombre calavera, de poco juicio.

________

paxelo.

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
paxel

Pagellus erythrinus (L.), Breca: CUV. Etim. Castellanismo tomado del cat. pagell, del lat. vulg. *PAGELLU, diminutivo de PAGRUM.

paxel

'breca' (F. G., P. CRESPO, FILG.); 'breca, voz genérica comprensiva de peces acantopterigios que también se conocen como escalos' (E. R., VALL.). Es probablemente el Pagellus erythrinus (L.).

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Paxel o Paxelo s. m.

Prenda. Cualquiera de las piezas de ropa que componen el vestido, sobre todo la blanca e interior.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
paxel s. m.

Calavera en habla festiva. N. de Lugo (Noriega Varela).(FrampasIII)