Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión PAZO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 31
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1770) (2), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (2), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (2), Valladares (1884) (3), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (5), Franco (1972) (2), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[pazo][crego]

Avendo no pazo, sempre muitos cregos. Había muchos clerigos y también el padre Confesor, ninguno le asistió a la hora de la muerte; pues ésta vino tan de repente que para nada dio tiempo. Y así se murió sin recibir sacramento alguno, ni aun la Santa Unción. Y es cosa de admirar siendo el Rey tan devoto y cristiano. Colección 1746-1770

[lacayo][pazo]

Lacayo do Pazo. Pazo de palacio. Colección 1746-1770

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
pazo

[Da lista de voces sen definir].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
pazo ne

Casa solariega. Lugar regio o perteneciente al Rey directamente. Port. id.

________

Palacio.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Pazo

Casa Real, casa solariega de nobles. En Sarm., Seguino y port. id.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
pazo

Palacio.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
PAZO

Palacio ó casa solariega.

________

(ant.) Loco disparatado.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
PAZO

Palacio

________

Casa real

________

Casa suntuosa, solariega, ó de infanzones nobles.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
PAZO sm.

Palacio.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
pazos. m.

Palacio.

________

Casa señorial o solariega.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
pazo

Casa señorial o solariega.

____s. m.

Palacio.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
pazos. m.

Palacio. Casa señorial o solariega.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
pazo s. m.

Palacio.

________

Casa señorial o solariega.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
PAZO s. m.

Palacio, residencia más o menos suntuosa.

________

Casa solariega de los antiguos nobles de Galicia, tenga o no tenga torre.

________

Casa señorial antigua perteneciente a a una familia de rancio abolengo nobiliario y de arraigo en la comarca.

________

En tiempos pasados quizás se haya llamado también PALAS el PAZO, de donde acaso venga el nombre toponímico de Palas do Rei, por que hubiese allí algún palacio.

________

El PAZO gallego tuvo su época de esplendor en los pasados siglos, aunque el papel que desempeñó en la historia de nuestra tierra ha venido muy a menos, debido al absentismo de los propietarios. Donde quiera que el PAZO se alza, constituye un elemento ornamental del paisaje; por su categoría arquitectónica desciende desde el castillo con torres, a la casa señorial y a la del pequeño hidalgo, que es una simple granja con blasones; fué y aún es interesante por sus bellezas y por la frondosidad de los campos y arboledas que lo rodean. La comarca del Ulla, la de las Mariñas de Betanzos, la de Cambados, al igual que la del Ribeiro de Avia y otras villas, ofrecen magníficos ejemplares de muy diversos tipos, con los heráldicos ALCIPRESTES, las SOLAINAS más o menos historiadas y el POMBAL cerca de la residencia, para que las POMBAS alegren con sus arrullos el paisaje. El tipo inicial de los PAZOS hállase en el palacio del Arzobispo Gelmírez, del siglo XII, que aún hoy merece verse en la ciudad compostelana.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
pazo s. m.

Palacio.

________

Casa solariega.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
pazo m

Casona, palacio (dicc.) En Curtis se dice: FRAS. Millor señor de muíño ca criado de pazo. (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Pazo s. m.

Palacio.

________

Casa señorial o solariega.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
pazo m.

(Cur.) casa solariega.