Pequeña embarcación, especie de chalana, para servicios auxiliares en la pesca del cerco.

Pez de mar semejante al escacho.

Última de las embarcaciones menores que componían la flotilla de cada cerco, cuando este arte de pesca estaba en su apogeo.

Pez parecido a la ALFÓNDEGA, que es una variedad de los mares gallegos, según Cornide.

También se llama PIRLO un pez conocido por el gallo común de mar, que es nuestro peixe sanmartiño, que abunda en las costas gallegas.

El PIRLO, según Casto Sampedro, era un pequeño bote destinado a pequeños servicios del orden auxiliar menor, pues relacionaba unos botes con otros; éstos con el trincado; servía el arte del cerco en varios pormenores, como llevar cabos o cuerdas a tierra, velar el RABIZO y completar las relaciones entre la playa y el mar. Tenía cuatro remos, poca manga, tres o cuatro bancadas y cuatro hombres.

Ultima de las embarcaciones menores que componían la flotilla de cada cerco.

Pez parecido a la alfóndega, que es una variedad de los mares gallegos, según Cornide

También se llama pirlo un pez conocido por el gallo común de mar, que es nuestro peixe sanmartiño.

'gallo común de mar' (E. R., F. G.). Es probablemente el Zeus faber (L.). Etim. Derivado de pirlar 'gruñir', palabra de origen onomatopéyico que hace referencia a los gruñidos que emite este pez cuando se le saca del agua.

Peristedion cataphractum (L.), Armado: NI. NI registra este nombre en CORN., el cual da como equivalente científico Trigla caput. Desconozco si son sinónimos puesto que en los libros que manejo no figura la denominación de Cornide. Etim. Seguramente es forma regresiva de pirlón, nombre con que se conocen genéricamente en bastantes lugares los individuos del género Trigla. Es una palabra de origen onomatopéyico, derivada de pirlar 'gruñir', justificada semánticamente en este caso porque los rubios producen una especie de gruñido con ayuda de la vejiga natatoria. Cft. el nombre fr. gondín 'gruñidor' con que se conoce a los rubios, en general. La aplicación del nombre de un rubio a esta especie se justifica por el parecido formal que hay entre el armado y los rubios. Cabe, naturalmente, que pueda tratarse del nombre fr. perlon, 'de color perla' (v. perlón) que halló buen acomodo en la familia léxica gallego-asturiana de pirlar 'gruñir'.

Trigla Lastovitza (Brünn.), Rubio: Sada.

Trigla lucerna (L.), Bejel: Viveiro, Malpica.

'variedad de la alfóndega' (ABUÍN). Es probablemente el Trigla lucerna (L.).

Ave acuática de la Limia; sus huevos son como los del mirlo, de color gris chispeado. Gusta de nadar describiendo círculos (Casasoá). (FrampasI)

Pequeña embarcación, especie de chalana, para servicios auxiliares en la pesca del cerco.

Pez de mar semejante al escacho.

(Sad.) pez, Peristedion cataphractum.