Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión POUQUIÑO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 16
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1854c) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (9), Carré (1979) (1)

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
pouquiño

[Da lista de voces sen definir].

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Pouquiño

Poquito, diminutivo de pouco. V. En port. poucochino, ital. pochettino. Sarm. id. ital. pochino.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
pouquiño

Poquito.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
POUQUIÑO

Poquito.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
POUQUIÑO

Diminut. de pouco.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
pouquiño

dim. de Pouco.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
POUQUIÑO,-ÑAadj. y s.

Dim. de POUCO, que es el diminutivo más usado por nuestras gentes aldeanas.

________

A pouquiños, en pequeñas porciones; a ratos andando y a ratos descansando.

________

Ós pouquiños, alternando en pequeños intervalos.

________

Por pouquiño, a poco más, si se descuida..., por pouquiño se mata.

________

Por un pouquiño, dícelo el que se marcha de una reunión, y equivale además a vuelvo enseguida.

________

Pouquiño a pouco, lenta, pero progresivamente.

________

¡Pouquiño a pouco!, indica protesta de algo que injustamente se nos imputa.

________

Pouquiño a pouquiño, poquito a poquito, con lentitud y calma.

________

FRAS. Pouquiño a pouco, chégase a todo. Pouquiño a pouco, vaise a lonxe. Pouquiño a pouco vai un andando. Un pouquiño e outro pouquiño fan un moitiño.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Pouquiño

dim. de Pouco.