Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión Poula entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 18
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (1), AO (1968) (1), Franco (1972) (5), Franco (1972-) (1), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (3)
| Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973) | ||
|---|---|---|
Oí que hacia la Limia se dice de una tierra, quedou a poula, para significar que la dejaron erial y para no ararse. Acaso de la voz ad pabulum, y ad pabula, como que dejan la tierra para pastos. Y será así ad pabula : adpauula: adpaula: ad poula: a poula. También se dice de una mujer que no se casará y que quedari virgen y para tía: ésta se quedara a poula. Habiéndoselo dicho un cura a una, como por escarnio, respondió ella: pois se me quedo a poula vostede non me a de romper. | ||
| X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
| sf. | Yermo, inculto. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
| s. f. | Dícese de la tierra que se deja en descanso, sin cultivar. | |
| ____ | ____ | Fig. Mujer solterona. |
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | Retama, tojo, etc., que espontáneamente crecen en la parte más inculta de un terreno. | |
| Aníbal Otero Álvarez (1968): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXIII/69, pp. 70-88 | ||
Terreno no cercado en el monte, de propiedad particular. Prado de secano, en el monte. V. das Meás. | ||
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | Retama, tojo, etc., que espontáneamente crecen en la parte más inculta de un terreno. | |
| ____ | ____ | Dícese de la tierra que se deja en descanso, sin cultivar. |
| ____ | ____ | Mujer solterona. |
| ____ | ____ | Tierra inculta. |
| ____ | ____ | Finca de tojos o robledal sin cultivar. |
| X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán | ||
| sf | Finca de toxos ou carballeira sin cultivar Vilaseca-A Limia. [ | |
| Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
| f | Finca con matorral de cualquier clase ( | |
| Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
| s. f. | Dícese de la tierra que se deja en descanso, sin cultivar. | |
| ____ | ____ | |
| Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
| f. | 1. | |
| ____ | ____ | 2. |
| ____ | ____ | 3. |