Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión RABENO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 23
- Distribución por dicionarios: Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (3), Pereda (1953) (1), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (3), AO (1977) (1), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (1)

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
RABENO adx.

Corto, recortado, mocho.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
rabenos. m.

Sátiro. Ser fantástico o mitológico que corría los campos en busca de mujeres de las que abusaba.

____adj.

Mocho.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
rabeno adj.

Mocho.

____s. m.

Sátiro. Ser fantástico o mitológico que corría los campos en busca de mujeres de las que abusaba.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
rabenos. m.

Sátiro.

____adj.

Mocho.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
rabeno s. m.

Sátiro. Ser fantástico o mitológico que corría los campos en busca de mujeres de las que abusaba.

____adj.

Mocho.

________

Escaso, corto, falto, no cabal. V. Rabelo.

José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52)
rabeno ad.

Rabón. Verín. En otras partes rabelón, rabelo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
RABENO,-NAadj.

Escaso, que no tiene la extensión debida.

________

Animal a quien le cortaron el rabo, RABELO.

____s. m.

Ente imaginario, a manera de sátiro, forjado por la imaginación de las mozas aldeanas.

________

El RABENO, según la legendaria creencia de las mozas aldeanas, recorría las CORREDOIRAS solitarias y los apartados lugares de nuestros montes y campiñas. Hay quienes describen este ser fantástico como un hombre pálido, alto y delgado; y lo único cierto es que debido a la fama de que le ha rodeado la opinión vulgar campesina, algunos viandantes a quienes el temor femenil tomó por el RABENO, se han visto en riesgo, perseguidos por los vecinos del contorno, alarmados por los gritos de socorro dados por la joven que se creyó próxima a ser víctima de los lascivos deseos el ficticio sujeto.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
rabeno ,-a adj.

Escaso, que no tiene la extensión debida.

________

Animal a quien le cortaron el rabo; rabelo

____s. m.

Ente imaginario, a manera de sátiro.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
rabeno,-aadj.

Rabón. Pequeño. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Rabeno s. m.

Sátiro. Ser fantástico o mitológico que corría los campos en busca de mujeres, de las que abusaba.

____ adj.

Mocho.

________

Escaso, corto, falto, no cabal V. Rabelo.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
rabeno adj.

var. de rabelo.