Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión RAPA entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 38
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (2), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (4), Franco (1972) (5), Panisse (1977) (3), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (5), CGarcía (1985) (6), Rivas (2001) (1)
| Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
|---|---|---|
V. REBOLA | ||
| X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
| sf. | Rasero. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
| s. f. | Rasero. V. rebola. | |
| ____ | ____ | Instrumento de hierro con mango de madera, usado para desprender los percebes de las peñas. |
| Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente | ||
V. rapón, 1ª acepción. | ||
| Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
Instrumento de hierro con mango de madera, usado para desprender los percebes de las peñas. Conjunto de percebes que se arranca de cada vez. | ||
| ____ | s. f. | Rasero. V. Rebola. |
| José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
| f. | El rasero | |
| s. f. | Rasero (rebola). Conjunto de percebes que se arrancan de una vez. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
| s. f. | Rasero. V. Rebola. | |
| ____ | ____ | Instrumento de hierro con mango de madera, usado para desprender los percebes de las peñas. Conjunto de percebes que se arranca de cada vez. |
| ____ | ____ | Acción y efecto de rapar. |
| ____ | ____ | Rapa das bestas, acto de seleccionar y marcar los potros salvajes que se crían en los montes de |
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | Espátula para raspar la masa que queda pegada a la artesa. | |
| ____ | ____ | Rasero, palo cilíndrico para rasar las medidas, que también se llama REBOLA. |
| ____ | ____ | Instrumento de pesca que se usa para arrancar de las peñas los percebes y los mejillones. Arrancados éstos, se recogen en un pequeño GANAPÁN debajo de la RAPA. |
| ____ | ____ | Marcar, cortar las lanas al ganado caballar semisalvaje de algunas comarcas gallegas: rapa das bestas. |
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | Espátula para raspar la masa que queda pegada a la artesa. | |
| ____ | ____ | Rasero, palo cilíndrico para rasar las medidas, que también se llama rebola |
| ____ | ____ | Instrumento de pesca que se usa para arrancar de las peñas los percebes y los mejillones. |
| ____ | ____ | Marcar, cortar las lanas al ganado caballar semisalvaje de algunas comarcas: rapa das bestas |
| ____ | ____ | Procesionaria. |
| M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7 | ||
Arnoglossus laterna (Walb.), Serrandell: Malpica, Corme. | ||
Lepidorhombus boscii (Risso) y Lepidorhombus whiff-jagonis (Walb.), Llisería: Malpica. | ||
v. 'acedía' ( | ||
| Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
| f | Clase de trompo de cuatro caras planas laterales, cada una con su letra, con el que se juega a ganar o perder algo determinado de antemano. Con frecuencia se juegan piñones ( | |
| Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
| s. f. | Rasero. V. Rebola. | |
| ____ | ____ | Instrumento de hierro con mango de madera usado para desprender los percebes de las peñas. Conjunto de percebes que se arranca de cada vez. |
| ____ | ____ | Acción y efecto de rapar. |
| ____ | ____ | Rapa das bestas, acto de seleccionar y marcar los potros salvajes que se crían en los montes de Barbanza (Noya) y en Sabucedo (la Estrada). |
| ____ | ____ | Esquileo de las ovejas. |
| Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
| f. | 1. | |
| ____ | ____ | 2. |
| ____ | ____ | 3. |
| ____ | ____ | 4. |
| ____ | ____ | 5. |
| ____ | ____ | rapa das bestas |
| Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
| s. f. | Rasero para pasar al ferrado. | |