Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión REBOREDO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 19
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1770) (1), Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (2), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Martín Sarmiento (1746-1770): Colección de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca, 1970)
[reboredo][reboreda]

Los derivados de rebollo son rebollar, rebolledo, rebollosa, etc., y todos significan un sitio abundante de rebollos; y como el roble es tan común y tan pronto en propagarse por las bellotas en multiplicados rebollos o tiernos arbolitos, se dice bien que un matorral de esos renuevos o rebôlos del carvallo o roble es un rebollar; no aludiendo a robur, que de esa raíz se debe decir robledal, robledo, robledillo y robredosa, etc., sino a repullus ya explicado. Esto en cuanto al castellano, que en cuanto a los derivados gallegos sé que hay reboredo, reboreda, etc., cuya raíz la juzgo ser la misma que de rebolledo. Colección 1746-1770

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
Reboredo

[Da lista de voces sen definir].

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
reboredo ne

Robleda. DG (V.).

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Reboredo

1. Robledal. V. rebolledo Sarm.

________

2. Apellido de familias, de muchas aldeas y algunas parroquias.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
REBOREDO

Robledal.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
REBOLLEDO : REBOREDO

Robledal, lugar poblado de Robles

________

Apellido de familia, ademas la segunda voz.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
REBOREDO sm.

Robledal.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
reboredos. m.

Robledal. V. carballeira.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
reboredo s. m.

Robledal. Véase Carballeira.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
reboredos. m.

Robledal.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
reboredo s. m.

Robledal. Véase Carballeira.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
REBOREDO s. m.

Robledal, robledo, sitio poblado de robles o CARBALLOS.

________

CARBALLEIRA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
reboredo s. m.

Robledal, robledo.

________

carballeira.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Reboredo s. m.

Robledal. Véase Carballeira.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
reboredo m.

(Gro.) robledo.