Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión RECÍO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 9
- Distribución por dicionarios: Valladares (1884) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (3), CGarcía (1985) (2)

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
RECÍO

Rocío, relente, o humedad de la atmósfera en la noche.

Aló n'a beira d'o rio
oyeus'outro fòrte atrujo
e dimpois un asubío.
Era Albèrte d'o Carrujo
qu'anda de nòite ò recío.
F. Añón

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
RECÍO s. m.

Rocío, vapor que con la frialdad de la noche se condensa en menudas gotas.

________

Las mismas gotas del rocío.

________

Relente, humedad de la atmósfera en las noches serenas; ESTROMBA

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
recío s. m.

Rocío; orballo

________

Relente.

________

estromba.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
recío m.

1. (Caa. Oir. Gro.), recino (Fri.), recíu (Raz.), ricío (Gro.), rocío (Lax. Dum. Sco. Ped.) rocío;

________

2. var. de resío.