Un pedazo. Úsase hacia Orense. CatálogoVF 1745-1755

En gallego pedazo de pan, y en portugués rosca grande de pan, según Bluteau. Hay cavo, as, y recavo, as, y hay cavus (cóncavo), y acaso recavus ; de placenta recava (como de caseo, queixo ) requeiva, requeiba, y la V como F regueifa. No viene mal por ser la rosca recorva o recava. Acaso del verbo escalfar ( excalefacere ) y en la Academia hay pan excalfado. Acaso placenta rescalfada, recafada (a la francesa) requeifada, regueifada, regueifa. La Amalthea trae el verbo recalfio por rescaldarse. En francés recalefacere, reschaufer o rechaufer y rechaufé, y de aquí requeifa y regueifa ; creo que esto es. En Du Cange hay rescaldare. CatálogoVF 1745-1755

Hay más, a una rebanada de cualquiera pan llaman en Galicia regueifa y es voz tan antigua que la leí en instrumento gótico. Colección 1746-1770

Torta de pan, redonda, hinchada por medio, y elevada como en forma de cono. Es voz usada en Galicia, hacia Betanzas y otras partes. Viene de la voz árabe, o tomada en antiguo castellano del árabe regaifa

(V. canelo).

Pedazo de pan o viscochada.

Pedazo de pan V. canelo.

Panecillo redondo de muy buena sustancia que se hace en Betanzos.

En otras partes es el pedazo de pan. V. CANELO.

Pedazo de pan de trigo como de una libra. V. CANELO

Adicion: Especie de cantinela muy comun en algunas poblaciones rurales, cuando se celebran bodas entre labradores.

A regueifa está n'a mau;
èla è de pan de centeo;
o muiño onde se moeu
non tiña capa, nin veo

Hogaza de pan. Pan de boda. Cantinela de bodas.

Pan dulce. Roscón de boda.

Cantares con que se disputan el reparto de aquel pan.

Pan grande. En el leonés occidental (V. Diario de Jovellanos), guerreifa; en gall., regueifa es 'panecillo redondo o pedazo de pan'. Ús. de Valdés al Eo.

Hogaza pequeña. A. F.

Cantares con que se disputan el reparto de aquel pan. V. Canello y sangaño.

Pan dulce. Roscón de boda.

Pan dulce. Roscón de boda. Cantares con que se disputan el reparto de aquel pan. También se dice regueixa.(2) La denominación de regueifas, o coplas cantadas en las bodas, procede de la torta que con un huevo en medio, cocido con la cáscara, se disputa por un mozo y una moza. Se esconden los cantores y se dirigen recíprocas cuartetas, llevándose el último la regueifa, como premio, que después reparte a sus amigos. La regueifa la llevan a veces los padrinos desde la casa de la novia y la van repartiendo por el camino a los que salen a felicitarles al paso. (Cancionero popular gallego: José Pérez Ballesteros, 1886, tomo I.) (Según Murgía, procede de regaifa, voz árabe que significa torta). Actualmente está casi olvidada esta costumbre.].

Pan dulce. Roscón de boda.

Cantares con que se disputa el reparto de aquel pan. V. Canello y sangaño.

Pan de boda, pedazo de pan de trigo como de una libra.

Cantares con que los muchachos jóvenes que concurren a la REGUEIFA se disputan el reparto del roscón de la boda CANELO, REGOXOS.

Generalmente, la REGUEIFA, consiste en una rosca de pan de trigo con huevo y azúcar, más o menos adornada, hasta con cintas de varios colores; pero en realidad puede decirse también que es una especie de certamen más o menos poético, en el que intervienen hombres y mujeres juveniles "pues la severación inmemorial de historiadores y geógrafos romanos nos cuenta que en el país galaico las hembras llevan la palma en improvisar cantares y tañer, siendo sus composiciones del más fino epigrama y de verdaderos poemas de delicado sentimiento", según afirma el doctor Don Eugenio Carré Aldao en la Geografía general del Reino de Galicia. La REGUEIFA es además una especie de certamen literario entre hombres y mujeres, que se disputan el premio de una hogaza o de una torta entre los dos sexos; y es de ver el ingenio empleado por unos y por otras; pero la victoria concluye siempre por inclinarse del lado femenil.

Pan de boda, pedazo de pan de trigo como de una libra.

Cantares con que los muchachos jóvenes que concurren a la regueifa se disputan el reparto del roscón de la boda; canelo, regoxos.

Pan dulce. Roscón de boda.

Cantares con que se disputa el reparto de aquel pan. V. Canello y sangaño.

(Cur. Dum. Com.) 1. pan de boda;

2. convite de bodas.