Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión RESTROBALLO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 13
- Distribución por dicionarios: Carré (1951) (1), AO (1956) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (3), AO (1977) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
restroballo s. m.

Caspicias, residuos, restos sin ningún valor, como de hierbas, pajas, etcétera.

Aníbal Otero Álvarez (1956): Contribución al léxico gallego y asturiano, Archivum (Oviedo) VI, pp. 382-399
restroballo

Residuo o deshecho de alguna cosa, en Barcia; restoballo, en C.; resteballo, en V. de Taboada; retoballo, en Parrochas; rescoballo, en Rubiá.En composición con rastrum (rastrum + stipa):(CLGA03)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
RESTROBALLO s. m.

Rastrojo, parte seca de las plantas de cereales segadas, que queda en el campo después de retiradas las mieses.

________

Conjunto de plantas espontáneas que crecen alrededor de las útiles, y que los labradores hacen desaparecer con SACHOS y otros aperos de labranza; RESTOBALLO.

________

Caspicias, restos o sobras de poco o ningún valor, que comúnmente se llama REFUGALLO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
restroballo s. m.

Rastrojo; restoballo

________

Caspicias.

________

refugallo.

Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7)
restroballom.

Residuo o desecho de alguna cosa.

________

rostrollo, hierba del centeno: Ten muito rostrollo, en Pesqueiras (Ch.). zaraballos, residuos que quedan alrededor del almiar de paja o hierba al retirarlo, en Rizal; muzgallo, en Rubiá. (VSP)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Restroballo s. m.

Caspicias, resíduos, restos sin ningún valor, como de hierbas, pajas, etcétera.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
restroballo restrolla,restrollo m., f., m.

vars. de rastrollo.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
restroballo s. m.

Restos, briznas que van cayendo. Arcos, Pol, Lu.(FrampasIII)