Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión TABOLEIRO entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 30
- Distribución por dicionarios: Aguirre (1858) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (4), Filgueira (1926) (1), Carré (1951) (4), Eladio (1958-1961) (2), Varios (1961) (4), Franco (1972) (6), Carré (1979) (4), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (1)

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
taboleiro

Tablero de mostrador de comercio y la ventana de cualquier tienda.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Taboleiro

Tablero, mostrador de tienda y tambien la ventana de la misma tienda. Sarm.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
taboleiro

Tablero, mostrador.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
TABOLEIRO

Tablero, tabla alisada y dispuesta para...

________

Tabla para jugar al ajedrez, ó á las damas

________

Mostrador de tienda y tambien la ventana de esta

________

Mesa de sastre, para cortar.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
TABOLEIRO sm.

Tablero.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
taboleiro s. m.

Mostrador de tienda.

________

Mesa sobre la cual cortan los géneros los sastres y modistas.

________

Tablero, pieza de madera que se usa para varios juegos.

________

Contraventana.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
TABOLEIRO s. m.

Tablero, según un Vocabulario popular gallego.

________

Una de las piezas que forman parte del torno de los alfareros de Buño.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
TABOLEIRO s. m.

Silla hecha toda de madera (Lugo). Tabla alisada dispuesta para armar.

________

Tablero para jugar al ajedrez o a las damas.

________

Mostrador de tienda y también la ventana de ésta.

________

Mesa de sastre para cortar (Valladares).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
taboleiro s. m.

Tablero.

________

Silla hecha toda de madera.

________

Tabla alisada dispuesta para armar.

________

Tablero para jugar al ajedrez o a las damas.

________

Mostrador de tienda y también la ventana de ésta.

________

Medida de sastre para cortar.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Taboleiro s. m.

Mostrador de tienda.

________

Mesa sobre la cual cortan los géneros los sastres y modistas.

________

Tablero, pieza de madera que se usa para varios juegos.

________

Contraventana.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
taboleiro m.

var. de tabuleiro.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
taboleiro s. m.

Especie de mostrador-escaparate con antepeito, en la ventana de la tienda. Monforte de Lemos, Lu.(FrampasIII)