Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión TESTAR entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 24
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (1), Cuveiro (1876) (1), Valladares (1884) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (2), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Eladio (1958-1961) (2), Varios (1961) (1), Franco (1972) (2), Franco (1972-) (1), Carré (1979) (3), CGarcía (1985) (3), Rivas (1988) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
testar v. n.

de Ribadavia. Venir una cosa ajustada, sin más ni menos, a la cosa en que se pone o mete, o a que se ajusta, como sombreyro que atesta o viene tésto a la cabeza. Papeletas

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
TESTAR

Entestar ó lindar.

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
TESTAR

V. ENTÈSTÁR

________

com. Hacer testamento.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
TESTAR v.

Testar, lindar.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
testarv. n.

Atestiguar.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
testar v. n.

Atestiguar.

________

Lindar.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
testarv. n.

Atestiguar. Lindar.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
testar v. a.

Atestiguar.

________

Lindar.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
TESTAR v. n.

Lindar, según un Vocabulario popular gallego.

________

Hacer testamento.

Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez
TESTAR v.

Limitar unas tierras con otras a los cuatro puntos cardinales. Ej.: FRAS. O que testa coa rúa, sírvese pola súa (Ortigueira. Ab. V. Taibo).

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
testar v.

Lindar.

________

Limitar unas tierras con otras a los cuatro puntos cardinales. Ej.: O que testa coa rúa, sírvese pola súa.

X. L. Franco Grande (1972-): Engadidos inéditos ó Diccionario galego-castelán
testar

Facer testamento. Bueu [Dunha lista de voces enviadas a FG por José Mª Estévez ]

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Testar v. a.

Atestiguar.

________

Lindar.

Testar v. n.

Enfrentar, lindar una casa o finca por su frente con un camino, calle u otra finca.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
testar v.

1. (Caa. Cab. Fea. San. Com. Mel. Val. Ced. Mra.), atestar (Com.), entestar (Com.) lindar;

________

2. (Cab. San. Com. Sob. Cod. Ced. Bur.), entestar (Com.) hacer testamento;

________

3. (Gui.) cabecear.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
testar v. intr.

Hacer testamento (A Limia). Fulano testou antes de morrer. (FrampasII)