Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión Tascón entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 16
- Distribución por dicionarios: Filgueira (1926) (2), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Rivas (1978) (1), Carré (1979) (1), Panisse (1983) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (2001) (2)

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
TASCÓN sm.

El lugar donde se tasca el lino.

____ adx.

Tascador.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
tascóns. m.

Gramilla. Aparato para tascar el lino.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
tascón s. m.

Gramilla. Aparato para tascar el lino.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
tascóns. m.

Gramilla. Aparato para tascar el lino.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
tascón s. m.

Gramilla. Aparato para tascar el lino.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
TASCÓN s. m.

Lugar donde se tasca el lino.

____adj.

Tascador, según un Vocabulario popular gallego.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
tascón s. m.

Lugar donde se tasca el lino.

____adj.

Tascador, según un vocabulario popular gallego.

Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca
tascón m

Espadilla de tascar o espadillar el lino (Pedrafita). (FrampasI)

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Tascón s. m.

Gramilla. Aparato para tascar el lino.

M. do Carme Ríos Panisse (1983): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. II. Mamíferos, aves y algas, Universidade de Santiago, Verba anexo 19
tascón

Megaptera novaeangliae (Borovski), Ballena xibarte: Caión. Etim. v. tasca. De la operación de tascar el lino pudo metafóricamente pasarse a la idea de morder (cfr. tascar el freno), y de aquí pudo aplicarse al nombre del mamífero, debido a algún ruido o movimiento producido por la boca.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
tascón m.

(Cab. Raz. Lax. San. Com. Gui. Inc.) instrumento para espadar el lino.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
tascón s. m.

Tarugo, tosco, mal encarado, refiriéndose a personas Ferreiros de Paradela, Lu. É un tascón.(FrampasIII)

tascón adx.

Que tasca, que roza, al andar, pierna con pierna. En Mendrós de Sarria, Lu.(FrampasIII)