· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión ZOCA entre os lemas no Dicionario de dicionarios
Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
---|---|---|
f. | Almadreña o zueco todo de madera. Soccus. | |
Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario) | ||
madreña, zueco | ||
X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego) | ||
sf. | Zueca. | |
Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931 | ||
s. f. | Zueca. Especie de zapato de madera. | |
____ | ____ | Legumbre, especie de habichuela muy grande. V. faballón. |
Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
Legumbre, especie de habichuela muy grande. V. Faballón. | ||
____ | s. f. | Zueca. Especie de zapato de madera. |
José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
s. f. | Zueca. Legumbre especie de habichuela muy grande. | |
Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
s. f. | Zueca. Especie de zapato de madera. | |
____ | ____ | Legumbre, especie de habichuela muy grande. V. Faballón. |
____ | ____ | Chalana chata por ambos lados, para el servicio auxiliar de trincados y galeones, etc. |
José María Pereda Álvarez (1953): Aportaciones léxicas y folklóricas al estudio de la lengua gallega, en Douro Litoral (5ª série, VII-VIII, pp. 19-52) | ||
¡Féndell'a zoca nos dentes! ¡Hiéndele la zueca en los dientes! ¡Dale con la zueca! Vivero. | ||
Toc'a zoca ou zoco. Toca el zueco. Vete. Vivero. | ||
Déronlle cas zocas nas mocas. Le dieron con las zuecas en las cachiporras. Frase que equivale a le metieron un brazo por una manga. | ||
Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Almadreña, zueca de madera o palo y de una sola pieza. Se usa mucho en pl., zocas. | |
____ | ____ | Embarcación de remo sólo para una o dos personas, que es cuadrada y plana por el fondo. |
____ | ____ | Nombre que dan en Monforte a una empanada riquísima, que hacen allí con PAPUXAS, y tiene mucha aceptación fuera de aquella villa. |
____ | ____ | Los Diccionarios castellanos hacen masculino el calzado que en |
X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
s. f. | Almadreña, zueca de madera. | |
____ | ____ | Embarcación de remo. |
____ | ____ | Nombre que dan en Monforte a una empanada que hacen con papuxas. |
Aníbal Otero Álvarez (1977): Vocabulario de San Jorge de Piquín, Universidade de Santiago, 1977 (Verba anexo 7) | ||
f. | Almadreña. Zoca lampa, la que perdió los clavos y va muy desgastada; | |
Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
s. f. | Zueca. Especie de zapato de madera. | |
____ | ____ | Legumbre, especie de habichuela muy grande. V. Faballón. |
____ | ____ | Chalana chata por ambos lados, para el servicio auxiliar de trincados y galeones, etc. |
Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
f. | 1. | |
____ | ____ | 2. |
____ | ____ | zoca de caña |
____ | ____ | V. quitarse as zocas. |
E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia | ||
Vicia faba L. | ||
Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario) | ||
s. f. | Empanadilla individual en media luna, de papuxa o mezcla de tocino, carne, cebolla, pimentón. | |
s. f. | Chumacera del carro, pieza alargada bajo la cheda sobre que gira el eje. | |
s. f. | Zueca, almadreña. En |