Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión abespa entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 4
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (1), Rodríguez (1863) (1), Pintos (1865c) (1), CGarcía (1985) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
abespa s. f.

ex Losada. Abisouro. La avispa.Papeletas

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Avespa ó abespa

Abispa ó avispa, insecto volante del tamaño de un tábano, v. tabao de color amarillo y de picadura más venenosa é incomoda que la de las abejas. Las unas y las otras y aun la del alacran se remedian pronto un tanto la picadura con el sudor de las partes pudendas como hacen los trabajadores en Portugal.

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
abespa

Abispa.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
abespa f.

(Mel. Oir. Fri. Gun. Per. Ped. Mon. Xun. Mra. Cal.), abéspera (Ver.), abéspora (Bur. Sua. Xun. Mra. Gud. Ver. Vil.), abrespa (Ced.), anéspora (Ver.), bespa (Sob. Ped. Inc.), béspera (Ram.), béspora (Fea. Com. Val.), bespra (Sob.), nésbora (Tob.), néspara (Dum.), néspora (Caa. Cab. Com.), nespra (Raz. Lax. San. Com. Nov. Cod. Gro.) avispa; V. niño de abespas.