Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión aciñeira entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 7
- Distribución por dicionarios: Valladares (1896-1902) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (2), Losada (1992) (1)

Marcial Valladares Núñez (1896-1902): Nuevo suplemento al Diccionario gallego-castellano publicado en 1884 por D. M. Valladares Núñez, ed. de Mª Carme García Ares (Cadernos de Lingua, RAG, 2000)
Aciñeira

(Quercus Ilex) Encina común; árbol perteneciente a la familia de las plantas cupulíferas y abundante en el partido judicial de Aracena, provincia de Huelva.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ACIÑEIRA s. f.

Encina.

________

ACIÑA, CAXIGO, ENCIÑA, ENCIÑEIRA.

________

La encina es un árbol de forma y tamaño muy variables, con hojas elípticas, dentadas y espinosas, y cuyo fruto se llama bellota, en castellano, y LANDRA, en gallego, utilizándose en nuestra región para alimento del ganado de cerda. Murguía, en su obra Galicia, dice que las encinas bretonas tenían la facultad de sanar a los faltos de salud que dejaban sus ropas colgadas de las ramas; pero estas mismas facultades -añade- se atribuyen en las viejas tradiciones y supersticiones de Galicia, a los robles o CARBALLOS, y muy especialmente al CARBALLO CERQUEIRO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
aciñeira s. f.

Encina.

________

aciña, caxigo, enciña, enciñeira.

E. Losada, J. Castro e E. Niño, (1992): Nomenclatura vernácula da flora vascular galega, Xunta de Galicia
aciñeira

Quercus ilex L.