Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión afogamento entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 18
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (1), Porto (1900c) (2), RAG (1913-1928) (2), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (2), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (3), Carré (1979) (1), Rivas (1988) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
afogamento

La acción y afecto de afogarse do estamago. Papeletas

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
afogamento m.

Acción y efecto de afogar.

________

Afogo, ahogamiento.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
AFOGAMENTO s. m.

Ahogamiento. La acción y efecto de ahogar. Ahogo, sofocación, ansiedad, opresión, asfixia, angustia, etc. Lo mismo que AFOGADURA.

________

"La acción y efecto de afogarse de estómago." P. SOBREIRA.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
afogamentos. m.

Sofocación. Asfixia.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
afogamento s. m.

Sofocación. Asfixia.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
afogamentom.

La sofocación

afogamentos. m.

Sofocación, asfixia.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
afogamento s. m.

Sofocación. Asfixia.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
AFOGAMENTO s. m.

Acción y efecto de AFOGAR o AFOGARSE.

________

Ahogamiento, sofocación, opresión, angustia.

________

AFOGADURA.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
afogamento s. m.

Acción y efecto de afogar o afogarse.

________

Ahogamiento, sofocación, opresión, angustia.

________

afogadura.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Afogamento s. m.

Sofocación. Asfixia.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
afogamento s. m.

Ahogo al respirar (Fondo de Vila). Teño un afogamento que non me deixa nin camiñar. (FrampasII)