Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión agalla entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 18
- Distribución por dicionarios: Porto (1900c) (2), RAG (1913-1928) (2), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (3), Panisse (1977) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2), Rivas (1988) (1)

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
agalla

Generalmente se usa en plural.

________

Non ter agallas. No ser atrevido, temerario, valiente.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
AGALLA s. f.

Agalla. Escrecencia redonda que se forma en ciertos árboles, como el roble, la encina, el alcornoque, etc.

________

El fruto del ciprés.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
agallas. f.

Organo de la respiración de los peces.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
agalla s. f.

Órgano de la respiración de los peces.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
agalla s. f.

Órgano de la respiración de los peces. V. Galaxa.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
AGALLA s. f.

Agalla, excrecencia globosa de algunos árboles.

________

BUGALLO.

________

El fruto del ciprés o ALCIPRESTE.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
agalla s. f.

Agalla, excrecencia globosa de algunos árboles.

________

bugallo.

________

El fruto del ciprés o alcipreste.

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
agalla

'Agalla de los peces': CARRÉ, E. R., RAG Etim

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Agalla s. f.

Organo de la respiración de los peces. V. Galaxe.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
agalla f.

var. de galla 3;

____pl.

(Sob. Cod. Gro.) branquias de los peces.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
agalla s. f.

Diente de martillo (Dragonte); en Fondo de Vila gallo, lo mismo que en otras herramientas y ramos de árbol. En general: galla, gallo, agalla. (FrampasII)