Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión alburgueiro entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 17
- Distribución por dicionarios: Leiras (1906) (1), RAG (1913-1928) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), AO (1955) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (2), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (1)

Manuel Leiras Pulpeiro (1906): Vocabulario (lido directamente do ms da RAG para este diccionario)
alburgueiro

embustero

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ALBURGUEIRO,-RAadj.

Embustero. Que dice embustes.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ALBURGUEIRO adx.

Embustero.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
alburgueiro,-raadj.

Embustero. Que dice alburgadas. V. mintireiro.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
alburgueiro ,-ra adj.

Embustero. Que dice alburgadas. Véase Mintireiro.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
alburgueiro,-raadj.

Embustero.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
alburgueiro ,-ra

Cizañero.

____adj.

Embustero. Que dice alburgadas. Véase Mintireiro.

Aníbal Otero Álvarez (1955): Hipótesis etimológicas referentes al gallego-portugés, CEG XXXII, pp. 405-427
alburgueiro

Embustero. C. DEL AR. "ALBOROC". (HE05)

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ALBURGUEIRO,-RAadj.

Embustero, que dice embustes e inventa mentiras, que es cizañero y anda llevando y trayendo cuentos y chismes.

________

Ultrajador, que injuria y ofende, ALDRAXANTE.

________

É un alburgueiro, dícese del que ultraja y ofende de palabra, más bien por envidia que por otro motivo. Sempre foi unha alburgueira, aplícase a la mujer que se dedica a andar con cuentos metiendo cizaña.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
alburgueiro ,-ra adj.

Embustero.

________

Ultrajador, que injuria y ofende, aldraxante.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Alburgueiro,-raadj.

Embustero. Que dice alburgadas. Véase Mintireiro.

________

Cizañero.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
alburgueiro adj.

(Cab. Val. Ced.) mentiroso.