Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión aldea entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 15
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (1), Pintos (1865c) (1), Valladares (1884) (2), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (2), Eladio (1958-1961) (6), Rivas (1978) (1), CGarcía (1985) (1)
| Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979). | ||
|---|---|---|
| s. f. | Lugar corto. Aldea Pagus. Gente da aldea. Cast. Aldeano. | |
| Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Aldea. | ||
| Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar | ||
| ____ | ____ | Conjunto, ó reunion de casas, como de seis á diez. |
| Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000 | ||
| f. | Lugar pequeño sin jurisdición propia que depende del ayuntamiento en cuyo distrito se halla. | |
| Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano | ||
| s. f. | Aldea. Pequeño poblado, de pocos vecinos, en el campo, fuera de las villas y ciudades. Agrupación de casas, poco numerosas; barrio o pueblecillo que carece de jurisdicción municipal, judicial y administrativa, que depende de la ciudad o villa en cuyo distrito está. | |
| ____ | ____ | En sentido general, es el campo. |
| Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | Aldea, entidad de población que no es ciudad, ni villa ni parroquia. | |
| ____ | ____ | Pequeño poblado de pocos vecinos, en el campo, fuera de las villas y ciudades. |
| ____ | ____ | En sentido general y amplio equivale también a campo. |
| ____ | ____ | Algunos emplean, escribiendo, la forma portuguesa ALDEIA. |
| ____ | ____ | La aldea gallega es una agrupación de casas generalmente poco numerosas, constituyendo como un barrio o pueblecillo que carece de jurisdicción municipal, judicial y administrativa, dependiendo en estos aspectos del municipio, de la villa o de la ciudad en cuyo territorio está. La aldea es un conjunto de casas que, con otras, forma la célula de la parroquia; y ésta, en nuestro país, es una entidad de consuetudinaria personalidad jurídica, aunque los preceptos legales no lo reconozcan así. Comúnmente, la aldea recibe también en |
| ____ | ____ | FRAS. A aldea, Dios a dea. A vida da aldea, Dios lla dea a quen a queira. Ende chegando á aldea, logo se ven as casas. Máis mal se pasa na aldea do que se pensa. Na aldea que non é boa, hai máis mal do que sona. |
| Eligio Rivas Quintas (1978): Frampas, contribución al diccionario gallego, CEME, Salamanca | ||
| f | La casa familiar, con todas sus dependencias alrededor (quinteiro, alboio, eira, cortes, vivienda familiar, cabana ou hórreo i enxido, todo dentro del circundado; viene a equivaler al casal de otras partes). Varias aldeas así forman un lugar ( | |
| Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
| f. | ||