Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión amurrada entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (2), RAG (1913-1928) (2), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
amurrada s. f.

de Ledesma. Aborrea. Borrea. Papeletas

amurrada s. f.

de Ribadulla. Aborrea. Papeletas

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
AMURRADA s. f.

"de Ribadulla y Ledesma. Aborréa, borréa." P. SOBREIRA.

________

V. BORRÉA, TOLA, TOLEIRA, BORRELA, BORREU [No orix. BORREÚ]." P. SOBREIRA.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
amurradas. f.

Montecillo de terrones secos que se queman. V. borralleira y roza.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
amurrada s. f.

Montecillo de terrones secos que se queman. V. Borralleira y roza.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
amurradas. f.

Montecillo de terrones que se queman.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
amurrada s. f.

Montecillo de terrones secos que se queman. V. Borralleira y roza.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
AMURRADA s. f.

Quema de terrones secos y amontonados en las heredades. La ceniza resultante se utiliza como abono de las tierras.

________

ABORREA, BORRALLEIRA, BORREA, BORRELA, BORREU, TOLA, TOLEIRA, ROZA, ROZAS.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
amurrada s. f.

Quema de terrones secos y amontonados en las heredades.

________

aborrea, borralleira, borrea. borrela, borreu, tola, toleira, roza, rozas.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Amurrada s. f.

Montecillo de terrones secos que se queman. V. Borralleira y roza.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
amurrada f.

(Nov.) montón de terrones para quemar.