Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión apupo entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 20
- Distribución por dicionarios: Pintos (1865c) (1), RAG (1913-1928) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), AO (1967) (1), Franco (1972) (3), Panisse (1977) (4), Carré (1979) (1), Rivas (2001) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
apupo

Zumba.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
APUPO s. m.

Zumba.

________

Grita, algazara; gritos descompasados e insultantes.- "Et faço me maravillado onde seýo tal rrecado. et tal siso et tal parauoa. et por quanto quirria oýr, tanger õme en pus dessý cornos e braados et gritos et apupos e asoujos leuantados." (Y quédome maravillado de donde salió tal respuesta y tal pensamiento y tal palabra: ¿y por cuanto querría un hombre oir tocar detrás de sí cuernos; y clamores y gritos e insultos e injurias levantados?). C. T., vol. II, p. 33.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
APUPO sm.

Zumba, grita, algazarra.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
apupos. m.

Grito de burla, de escarnio.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
apupo s. m.

Grito de burla, de escarnio.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
apupos. m.

Grito de burla, escarnio.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
apupo s. m.

Grito de burla, de escarnio.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
APUPO s. m.

Befa, burla o mofa que se hace de alguno con abucheos y chillería.

________

Gritos con que se corre y persigue a un animal dañoso.

Aníbal Otero Álvarez (1967): Voces onomatopéyicas del gallego-portugués, Homenaje al Exmo. Sr. Dr. D. Emilio Alarcos García, Valladolid, Universidad de Valladolid, II, 1967, pp. 63-72.
apupo

Especie de molusco cuya concha tubiforme se utiliza para apupar, en La Guardia; ONOMATOPEYAS REFERENTES A ANIMALES. (VO01)

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
apupo s. m.

Befa, burla o mofa que se hace de alguno con abucheos y chillería.

________

Gritos con que se corre y persigue a un animal dañoso.

________

En Tebra, aturuxo.

M. do Carme Ríos Panisse (1977): Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces, Universidade de Santiago, Verba anexo 7
apupo parido

Calcinus ornatus (Roux), Cangrejo ermitaño: A Guardia. Etim. El adjetivo parido hace referencia al hecho de estar vacío (parido).

apupo

Buccinum undatum (L.), Caracola: A Guardia. Etim. Derivado de la voz onomatopéyica apupar, literalmente 'hacer pu-pu'. En La Guardia, donde se recogió esta denominación, apupar significa "tocar el apupo desde tierra para orientar a los marineros cuando el puerto está cerrado de niebla".

apupo

'especie de molusco cuya concha tubiforrne se utiliza para apupar (A. O., reg. en A Guardia). N. vulgar que se corresponde seguramente con el de la especie Buccinum undatum (L.).

apupo

Triton nodifer (Lamck.): A Guardia.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Apupo s. m.

Grito de escarnio.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
apupo s. m.

Caracola de mar. A Guarda.(FrampasIII)