Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión aramio entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 21
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (1), Aguirre (1858) (2), Rodríguez (1863) (2), Cuveiro (1876) (2), Porto (1900c) (2), RAG (1913-1928) (2), Filgueira (1926) (1), Ibañez (1950) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (2), CGarcía (1985) (2), Rivas (2001) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
aramio s. m.

de Ribadavia. El alambre. Papeletas

Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007
aramio ne

Alambre.

________

Aljofar.

Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña,
Aramio

1. Alambre.

________

2. Aljófar.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
ARAMIO

Alambre.

________

Aljófar.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
aramio m.

Alambre.

________

Hilo del telégrafo.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ARAMIO

V. ARAMEO.

ARAMIO

V. ARAME.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
ARAME, ARAMIO sm.

Alambre. Telégrafo.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
aramios. m.

Alambre.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ARAMIO s. m.

Alambre, hilo tirado de metal.

________

Telégrafo, servicio público telegráfico: pol-o aramio súa nai avisoume(Curros, Aires da miña terra).

________

ALAME, ALAMIO, ARAMBRE, ARAME, ARÁMEO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
aramio s. m.

Alambre.

________

alame, alamio, arambre, arame, arámeo.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
aramio m.

1. (Xun.) labradío donde varios vecinos poseen una parcela;

________

2, (Ram.) alambre.

Eligio Rivas Quintas (2001): Frampas, contribución al diccionario gallego (inédito ata a 1ª ed electrónica neste dicionario)
aramio s. m.

Alambre. Torre de Taboada, Lu.(FrampasIII)