Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión arganel entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Sobreira (1792-1797) (2), Pintos (1865c) (1), RAG (1913-1928) (2), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
arganel s. m.

Areas. Cada uno de los anillos en que anda el forrollo. Papeletas

arganel s. f.

Ribadavia. Cada uno de los anillos de hierro en que anda el ferrollo o forrollo . Papeletas

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
arganel

Asa por donde entra o corre] el pasador que sujeta la puerta.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
ARGANEL s. m.

"En Aréas y Ribadavia, cada uno de los anillos de hierro en que anda el ferrollo o forrollo." P. SOBREIRA.

________

náut. Arganel. Círculo de metal del astrolabio.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
arganels. m.

Cada uno de tos anillos de hierro entre los cuales funciona el cerrojo.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
arganel s. m.

Cada uno de los anillos de hierro entre los cuales funciona el cerrojo.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
arganels. m.

Cada uno de los anillos de hierro entre los que funciona el cerrojo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
arganel s. m.

Cada uno de los anillos de hierro entre los cuales funciona el cerrojo.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
ARGANEL s. m.

Cada uno de los anillos de hierro en que anda o gira el ferrollo.

________

Arganel, en náutica, círculo de metal del astrolabio.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
arganel s. m.

Cada uno de los anillos de hierro en que anda o gira el ferrollo.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Arganel s. m.

Cada uno de los anillos de hierro entre los cuales funciona el cerrojo.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
arganel m.

(Ver.) aro colocado en el hocico del cerdo para que no hoce.