Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión azor entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 14
- Distribución por dicionarios: Sarmiento (1746-1755c) (2), Sobreira (1792-1797) (2), Rodríguez (1854c) (1), Valladares (1884) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (1), Eladio (1958-1961) (3), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (2)

Martín Sarmiento (1746-1755c): Catálogo de voces y frases de la lengua gallega, ed. de J. L. Pensado Tomé (U. de Salamanca en 1973)
azor

[Dunha lista de aves, sen definir]. CatálogoVF 1745-1755

azor

[Nombres gallegos de aves, do Apéndice: "Borrón de varios nombres gallegos de vegetables" ]. CatálogoVF 1745-1755

Juan Sobreira Salgado (1792-1797): Papeletas de un diccionario gallego, ed. de J. L. Pensado Tomé (Instituto de Estudios Orensanos, Ourense 1979).
azor s. m.

Ave de rapiña Papeletas

azor s. m.

Milmanda, y ubique. Ave de rapiña. Dicen aquí ser tercera especie de ave que acá en nuestra región dejan los cucos. En Ribadavia aseguran que han visto nido de azor con hijos. Papeletas

Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario
azor

[Da lista de voces sen definir].

Marcial Valladares Núñez (1884): Diccionario gallego-castellano, Santiago, Imp. Seminario Conciliar
AZOR

com. (Falco palumbarius) Azor comun; ave perteneciente á la tribu de los Halcones, orden de las de rapiña, ó rapaces diurnas. Tiene los tarsos cubiertos con unos escudetes, ó chapas escamosas, y se distingue de otras especies por la mayor, ó menor, longitud de esa parte de las piernas. Es cobarde y, sin embargo de emplearse en la cetrería, no figura entre los Halcones nobles. Tiene negruzco el lomo y el vientre blanco, con rayas pardas trasversales.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
azor

[Entrada sen definición].

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
AZOR s. m.

zool. Azor. Ave de rapiña de la familia de las diurnas, tribu de los alcones. Amansado y enseñado sirve para la cetrería, y con él se cazan perdices, conejos, etc.- "Outras uezes fazia conbater serpentes. Et peleiar grifos et liões. et fazia caçar falcões et gaujães et açores et outras aues." (Otras veces hacía combatir serpientes y pelear grifos y leones. Y hacía cazar halcones, gavilanes, azores y otras aves). C. T., vol. I, p. 327.

Non solta nunca o raposo
a galiña que pillou;
hastra zugarlle o mel todo
non solta a fror o abellón;
nin a branca e doce pomba
larga o mentesío azor.
PONDAL. Queixumes dos Pinos, p. 123.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
AZOR s. m.

Azor, ave de rapiña, diurna, perteneciente a las falcónidas; AZOREIRO.

________

Es perjudicial, porque se alimenta principalmente de aves de corral y de caza. Por eso antiguamente, después de amansado, se usó en cetrería para cazar conejos, perdices, etc.

________

FRAS. O azor, no pau, i o falcón, na mau.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Azor s. m.

Azor, ave de rapiña.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
azor m.

(Cab. Dum. Com. Sob. Bur. Sua. Inc.) azor.

azor adj.

(Com.) dícese de una persona cuando da vueltas alrededor de algo tratando de cogerlo.