Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión bóchegas entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 8
- Distribución por dicionarios: RAG (1913-1928) (2), Filgueira (1926) (1), Eladio (1958-1961) (2), Franco (1972) (2), Rivas (1988) (1)

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BÓCHEGAS s. f. pl.

Cosquillas. Sensación que se experimenta en algunas partes del cuerpo cuando son ligeramente tocadas y que por lo regular provoca a risa a los que las padecen.

________

fig. Deseos, tentaciones. Lo mismo que CÓCHEGAS, CÓXEGAS y CÓXIGAS.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BÓCHEGAS sfp.

Cosquillas.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BÓCHEGAS s. f. pl.

Cosquillas.

________

CÓXEGAS.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
bóchegas s. f. pl.

Cosquillas.

________

cóxegas.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
bóchegas s. f. pl.

Cosquillas (Gorgullos); dicen "bOtSexas. Es lo mismo que el más común cóxegas, pero con influjo (expresivo) de bocha "ampolla". (FrampasII)