Dicionario de dicionarios

· Consultar o Dicionario de dicionarios

Está a procurar a expresión balor entre os lemas no Dicionario de dicionarios


- Número de acepcións atopadas: 17
- Distribución por dicionarios: Pintos (1865c) (1), Cuveiro (1876) (1), Porto (1900c) (1), RAG (1913-1928) (2), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (3), Franco (1972) (2), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1)

Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000
balor

Moho, pallor, el color que indica que la cosa está maleada.

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
BALOR

Moho.

Francisco Porto Rey (1900c): Diccionario gallego-castellano, ed. de María Xesús Bugarín e Begoña González Rei;, A Coruña, Real Academia Galega, 2000
balor m.

Bot. Especie de hongo diminuto que se cría en el pan y en todo lo que comienza a podrirse. Su pie es blanquecino y filamentoso y se reproduce con suma facilidad. Moho, barolo.

Real Academia Galega (1913-1928): Diccionario gallego-castellano
BALOR s. m.

Moho. Hongo de pie filamentoso que, debido a la humedad, se cría sobre las cosas que empiezan a alterarse o pudrirse.

________

La capa de estos hongos que a manera de vello o pelusa cubre el todo o parte de las cosas en que empieza la descomposición.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
BALOR sm.

Moho.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
balors. m.

Moho. Especie de hongo de pie filamentoso largo blanquizco, y cuando madura, negro: suele criase en lo que empieza a corromperse.

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
balor s. m.

Moho. Especie de hongo de pie filamentoso largo blanquizo, y cuando madura, negro; suele criarse en lo que empieza a corromperse.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
balors. m.

Moho. Hongo blancuzco y negro al madurar. Cardenillo.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
balor s. m.

Moho. Especie de hongo de pie filamentoso largo blanquizo, y cuando madura, negro; suele criarse en lo que empieza a corromperse. V. Murcio.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
BALOR s. m.

Moho, hongo de pie filamentoso que, debido a la humedad, se cría sobre la miga del pan después de varios días, o sobre otras cosas que empiezan a alterarse y pudrirse.

________

Capa de estos hongos que a modo de vello o pelusa cubre el todo o parte de las cosas en que empieza la descomposición.

________

BAROLO.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
balor s. m.

Moho.

________

barolo.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Balor s. m.

Moho. Especie de hongo de pie filamentoso largo blanquizco, y cuando madura, negro; suele criarse en lo que empieza a corromperse. V. Murcio.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
balor m.

(Fea. Com. Nov. Mel. Sob. Gro. Goi. Val. Gui. Fri. Per. Bur. Ram.), barola (Lax. Tob. Dum.), barolo (Com.) moho del pan o del queso; V. tb. mofo 2 y murcio.