Información
O Dicionario de dicionarios (DdD) é unha colección de obras lexicográficas galegas dos sécs. XIX e XX, recompiladas e transcritas baixo a coordinación do profesor Antón Santamarina no Instituto da Lingua Galega. Publicado orixinalmente en formato CD-ROM, a súa terceira edición (2003) recollía 345.742 entradas correspondentes a 25 obras lexicográficas.
A colaboración entre o ILG e o Seminario de Lingüística Informática da Universidade de Vigo fixo posíbel a publicación en 2006 dunha versión web ampliada do DdD con 392.768 entradas documentadas en 32 obras. A edición en liña do DdD pode ser consultada libremente desde 2006 como un recurso independente ou integrada no Portal RILG.
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart
Logo elaborado con onlinelogomaker.com
· Consultar o Dicionario de dicionarios
Está a procurar a expresión bincha entre os lemas no Dicionario de dicionarios
- Número de acepcións atopadas: 22
- Distribución por dicionarios: Rodríguez (1854c) (1), Aguirre (1858) (2), Rodríguez (1863) (2), Pintos (1865c) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (2), Varios (1961) (2), Franco (1972) (4), Carré (1979) (2), CGarcía (1985) (4)
| Francisco Javier Rodríguez (1854c): Diccionario gallego-castellano, transcrito do ms da RAG por AS para este diccionario | ||
|---|---|---|
Vejiga, reservatorio de la orina, y la que se levanta con cantaridas ó quemaduras. | ||
| Luís Aguirre del Río (1858): Diccionario del dialecto gallego, ed. de Carme Hermida Gulías, CSIC-IPS, 2007 | ||
| ne | Bejiga. | |
| ____ | ____ | Ampolla. |
| Francisco Javier Rodríguez (1863): Diccionario gallego-castellano, ed. de Antonio dela Iglesia González, A Coruña, | ||
Vejiga, reservatorio de la orina. En ital. veschica, en lat. vesica. | ||
| ____ | ____ | 2. Por semejanza es toda ampolla que se levanta en el pellejo y aún en lo interior como la angina y las que se forman en la superficie de una poza cuando llueve ó cuando se mete aire debajo del agua con un tubo. |
| Juan Manuel Pintos Villar (1865c): Vocabulario gallego-castellano, ed. de Margarita Neira e Xesús Riveiro, A Coruña, RAG, 2000 | ||
Vejiga, viruela. | ||
| Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel | ||
| s. f. | Pompa de jabón. | |
| José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid | ||
| s. f. | Pompa de jabón. | |
| Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel | ||
Pompa de jabón. Ampolla. | ||
| ____ | s. f. | Dulce que se come en carnaval en algunas comarcas. Se compone de una masa de pan de trigo, leche, huevos, azúcar; se cuece al horno dentro de una vejiga de cerdo. V. Tripón doce. |
| Varios autores (1961): Apéndice ó Diccionario de Eladio Rodríguez | ||
| s. f. | Vejiga (Cangas de Morrazo). | |
| ____ | ____ | Ampolla (Lugo). |
| X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo | ||
| s. f. | Vejiga. | |
| ____ | ____ | Ampolla. |
| ____ | ____ | Cierto dulce de carnaval. |
| ____ | ____ | Pompa de jabón. |
| Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret | ||
| s. f. | Dulce que se come en carnaval en algunas comarcas. Se compone de una masa de pan de trigo, leche, huevos, azúcar; se cuece al horno dentro de una vejiga de cerdo. V. Tripón doce. | |
| ____ | ____ | Pompa de jabón. Ampolla. |
| Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27 | ||
| f. | 1. | |
| ____ | ____ | 2. |
| ____ | ____ | 3. |
| ____ | ____ | 4. |